なぎの日記 : 「レシピ用語の不思議」で思い出した「レシピの恥ずかしい話」をひとつ。
むかーしむかし、（た）のケーキ作りを手伝うことになった（あ）は
「じゃあレシピに書いてあるようにクリームをミキサーで泡立てて。」
とのリクエストに応じ、レシピを覗き込んでから「フムフム」と呟きながらハンドミキサーを回し始めた。台所にある簡易タイマーを時々チェックしながらクリームを泡立てて、しばらくして
「終わったよ～」
と（た）に声をかけた。「なんか早いなぁ」とつぶやきながらクリームの出来ばえをチェックした（た）が一言、
「全然できてないじゃん！」
とコメント。（あ）は自信をもって反論、
「だって（レシピに）書いてあるとおりにやったぞぉ・・・」

レシピにはこう手順が書いてあった・・・